| isiXhosa |
| Hello, how are you? |
Molo, unjani? |
| Diesel please. |
Ndicela idizili. |
| Petrol please. |
Ndicela ipetroli. |
| Only R50 please. |
Ndicela nje nge-R50. |
| Fill-up please. |
Ndicela ugcwalise. |
| Clean the windows please. |
Ndicela ucoce iifestile. |
| Check the tires please. |
Ndicela undijongele amavili. |
| Thank you. |
Enkosi. |
| |
| isiZulu |
| Hello, how are you? |
Sawubona, unjani? |
| Diesel please. |
Ngicela udizili. |
| Petrol please. |
Ngicela uphethroli. |
| Only R50 please. |
Ngicela ufake uR50 kuphela. |
| Fill-up please. |
Ngicela ugcwalise ithangi |
| Clean the windows please. |
Ngisacela ungisulele amawindi. |
| Check the tires please. |
Ngisacele ungibhekele umoya emathayini. |
| Thank you. |
Ngiyabonga. |
| |
| isiNdebele |
| Hello, how are you? |
Lotjha, unjani? |
| Diesel please. |
Ngibawa idizeli. |
| Petrol please. |
Ngibawa ipitroli. |
| Only R50 please. |
Thela ye-R50 kwaphela. |
| Fill-up please. |
Ngibawa uyizalise. |
| Clean the windows please. |
Ngibawa ungihlwengisele amafesidere. |
| Check the tires please. |
Ngibawa ungiqalele amatayere. |
| Thank you. |
Ngiyathokoza. |
| |
| Siswati |
| Hello, how are you? |
Sawubona, kunjani? |
| Diesel please. |
Ngicela idizili. |
| Petrol please. |
Ngicela iphethilomu. |
| Only R50 please. |
Ngemakhulu la-R50 kuphela. |
| Fill-up please. |
Ngicela ugcwalise. |
| Clean the windows please. |
Ngicela uwashe emafasitela. |
| Check the tires please. |
Ngicela uhlole emathaya. |
| Thank you. |
Ngiyabonga |
| |
| Sepedi |
| Hello, how are you? |
Thobela, le kae? |
| Diesel please. |
Ke kgopela tesele. |
| Petrol please. |
Ke kgopela peterole. |
| Only R50 please. |
Ya R50 fela hle. |
| Fill-up please. |
Tlatša hle. |
| Clean the windows please. |
Hlwekiša mafasetere hle. |
| Check the tires please. |
Lekola dithaere hle. |
| Thank you. |
Ke a leboga. |
| |
| Sesotho |
| Hello, how are you? |
Dumela, o kae? |
| Diesel please. |
Ke kopa disile. |
| Petrol please. |
Ke kopa peterolo. |
| Only R50 please. |
Ke R50. |
| Fill-up please. |
E tlatse tsweetswee. |
| Clean the windows please. |
Tsweetswee phepafatsa difensetere. |
| Check the tires please. |
Ke kopa o tlhole dithaere tsa me |
| Thank you. |
Ke a leboga. |
| |
| Setswana |
| Hello, how are you? |
Dumela, o kae? |
| Diesel please. |
Ke kopa disile. |
| Petrol please. |
Ke kopa peterolo. |
| Only R50 please. |
Ke R50. |
| Fill-up please. |
E tlatse tsweetswee. |
| Clean the windows please. |
Tsweetswee phepafatsa difensetere. |
| Check the tires please. |
Ke kopa o tlhole dithaere tsa me |
| Thank you. |
Ke a leboga. |
| |
| Tshivenḓa |
| Hello, how are you? |
Nndaa, vho vuwa hani? |
| Diesel please. |
Ndi khou humbela diziḽi. |
| Petrol please. |
Ndi khou humbela peṱirolo. |
| Only R50 please. |
Ndi khou humbela ya R50 fhedzi. |
| Fill-up please. |
Ndi khou humbela uri vha i ḓadze. |
| Clean the windows please. |
Ndi khou humbela uri vha kunakise mafasiṱere. |
| Check the tires please. |
Ndi khou humbela uri vha ṱole mathaela. |
| Thank you. |
Ndo livhuwa. |
| |
| Xitsonga |
| Hello, how are you? |
Vaxumi, ku njhani? |
| Diesel please. |
Ndzi kombela dizele. |
| Petrol please. |
Ndzi kombela petirolo. |
| Only R50 please. |
Ndzi kombela ya R50 ntsena |
| Fill-up please. |
Ndzi kombela u chela ri tala. |
| Clean the windows please. |
Ndzi kombela u basisa |
| Check the tires please. |
Ndzi kombela u kamba mathayele. |
| Thank you. |
Ndza khensa. |
| |
| Afrikaans |
| Hello, how are you? |
Hallo, hoe gaan dit met jou? |
| Diesel please. |
Diesel asseblief. |
| Petrol please. |
Petrol asseblief. |
| Only R50 please. |
Net R50 s’n asseblief. |
| Fill-up please. |
Maak asseblief vol. |
| Clean the windows please. |
Maak asseblief die vensters skoon. |
| Check the tires please. |
Gaan asseblief die bande na. |
| Thank you. |
Dankie. |
| |
| back
|
